Chapter 10 Verse 3 of 40

• yo mām ajam anādiḿ ca
• vetti loka-maheśvaram
• asammūḍhaḥ sa martyeṣu
• sarva-pāpaiḥ pramucyate

Translation

He who knows Me as the unborn, as the beginningless, as the Supreme Lord of all the worlds — he only, undeluded among men, is freed from all sins.

Synonyms

• yaḥ

  anyone who

• mām

  Me

• ajam

  unborn

• anādim

  without beginning

• ca

  also

• vetti

  knows

• loka

  of the planets

• īśvaram

  the supreme master

• asammūḍhaḥ

  undeluded

• saḥ

  he

• martyeṣu

  among those subject to death

• pāpaiḥ

  from all sinful reactions

• pramucyate

  is delivered.

Share