Chapter 11 Verse 15 of 54

• arjuna uvāca
• paśyāmi devāḿs tava deva dehe
• sarvāḿs tathā bhūta-viśeṣa-sańghān
• brahmāṇam īśaḿ kamalāsana-stham
• ṛṣīḿś ca sarvān uragāḿś ca divyān

Translation

Arjuna said: My dear Lord Kṛṣṇa, I see assembled in Your body all the demigods and various other living entities. I see Brahmā sitting on the lotus flower, as well as Lord Śiva and all the sages and divine serpents.

Synonyms

• uvāca

  Arjuna said

• paśyāmi

  I see

• devān

  all the demigods

• tava

  Your

• deva

  O Lord

• dehe

  in the body

• sarvān

  all

• tathā

  also

• bhūta

  living entities

• sa

  visesa-sań

• hān

  specifically assembled

• brahmāṇam

  Lord Brahma

• īśam

  Lord Ś

• v

  iva

• stham

  sitting on the lotus flower

• ṛṣīn

  great sages

• ca

  also

• sarvān

  all

• uragān

  serpents

• ca

  also

• divyān

  divine.

Share