Chapter 11 Verse 35 of 54

• sañjaya uvāca
• etac chrutvā vacanaḿ keśavasya
• kṛtāñjalir vepamānaḥ kirītī
• namaskṛtvā bhūya evāha kṛṣṇaḿ
• sa-gadgadaḿ bhīta-bhītaḥ praṇamya

Translation

Sañjaya said to Dhṛtarāṣṭra: O King, after hearing these words from the Supreme Personality of Godhead, the trembling Arjuna offered obeisances with folded hands again and again. He fearfully spoke to Lord Kṛṣṇa in a faltering voice, as follows.

Synonyms

• uvāca

  Sanjaya said

• etat

  thus

• śrutvā

  hearing

• vacanam

  the speech

• keśavasya

  of Krsna

• añjaliḥ

  with folded hands

• vepamānaḥ

  trembling

• kirītī

  Arjuna

• namaskṛtvā

  offering obeisances

• bhūyaḥ

  again

• eva

  also

• āha

  said

• kṛṣṇam

  unto Krsna

• gadgadam

  with a faltering voice

• bhītaḥ

  fearful

• praṇamya

  offering obeisances.

Share