Chapter 12 Verse 16 of 20

• anapekṣaḥ śucir dakṣa
• udāsīno gata-vyathaḥ
• sarvārambha-parityāgī
• yo mad-bhaktaḥ sa me priyaḥ

Translation

My devotee who is not dependent on the ordinary course of activities, who is pure, expert, without cares, free from all pains, and not striving for some result, is very dear to Me.

Synonyms

• anapekṣaḥ

  neutral

• śuciḥ

  pure

• dakṣaḥ

  expert

• udāsīnaḥ

  free from care

• vyathaḥ

  freed from all distress

• ārambha

  of all endeavors

• parityāgī

  renouncer

• yaḥ

  anyone who

• bhaktaḥ

  My devotee

• saḥ

  he

• me

  to Me

• priyaḥ

  very dear.

Share