Chapter 13 Verse 22 of 35

• puruṣaḥ prakṛti-stho hi
• bhuńkte prakṛti-jān guṇān
• kāraṇaḿ guṇa-sańgo 'sya
• sad-asad-yoni-janmasu

Translation

The living entity in material nature thus follows the ways of life, enjoying the three modes of nature. This is due to his association with that material nature. Thus he meets with good and evil among various species.

Synonyms

• puruṣaḥ

  the living entity

• sthaḥ

  being situated in the material energy

• hi

  certainly

• bhu

  bhuń

• te

  enjoys

• jān

  produced by the material nature

• guṇān

  the modes of nature

• kāraṇam

  the cause

• sa

  guna-sań

• aḥ

  the association with the modes of nature

• asya

  of the living entity

• asat

  in good and bad

• yoni

  species of life

• janmasu

  in births.

Share