Chapter 13 Verse 29 of 35

• samaḿ paśyan hi sarvatra
• samavasthitam īśvaram
• na hinasty ātmanātmānaḿ
• tato yāti parāḿ gatim

Translation

One who sees the Supersoul equally present everywhere, in every living being, does not degrade himself by his mind. Thus he approaches the transcendental destination.

Synonyms

• samam

  equally

• paśyan

  seeing

• hi

  certainly

• sarvatra

  everywhere

• samavasthitam

  equally situated

• īśvaram

  the Supersoul

• na

  does not

• hinasti

  degrade

• ātmanā

  by the mind

• ātmānam

  the soul

• tataḥ

  then

• yāti

  reaches

• parām

  the transcendental

• gatim

  destination.

Share