Chapter 13 Verse 3 of 35

• kṣetra-jñaḿ cāpi māḿ viddhi
• sarva-kṣetreṣu bhārata
• kṣetra-kṣetrajñayor jñānaḿ
• yat taj jñānaḿ mataḿ mama

Translation

O scion of Bharata, you should understand that I am also the knower in all bodies, and to understand this body and its knower is called knowledge. That is My opinion.

Synonyms

• jñam

  the knower of the field

• ca

  also

• api

  certainly

• mām

  Me

• viddhi

  know

• sarva

  all

• kṣetreṣu

  in bodily fields

• bhārata

  O son of Bharata

• kṣetra

  the field of activities (the body)

• jñayoḥ

  and the knower of the field

• jñānam

  knowledge of

• yat

  that which

• tat

  that

• jñānam

  knowledge

• matam

  opinion

• mama

  My.

Share