Chapter 14 Verse 20 of 27

• guṇān etān atītya trīn
• dehī deha-samudbhavān
• janma-mṛtyu-jarā-duḥkhair
• vimukto 'mṛtam aśnute

Translation

When the embodied being is able to transcend these three modes associated with the material body, he can become free from birth, death, old age and their distresses and can enjoy nectar even in this life.

Synonyms

• guṇān

  qualities

• etān

  all these

• atītya

  transcending

• trīn

  three

• dehī

  the embodied

• deha

  the body

• samudbhavān

  produced of

• janma

  of birth

• mṛtyu

  death

• jarā

  and old age

• duḥkhaiḥ

  the distresses

• vimuktaḥ

  being freed from

• amṛtam

  nectar

• aśnute

  he enjoys.

Share