Chapter 2 Verse 4 of 72
| | अर्जुन उवाच | कथम्́ भीष्मम् अहम्́ सन्́ख्यॆ | द्रॊणम्́ च मधुसूदन | इषुभिः प्रतियॊत्स्यामि | पूजार्हाव् अरि-सूदन | |- arjuna uvāca
- kathaḿ bhīṣmam ahaḿ sańkhye
- droṇaḿ ca madhusūdana
- iṣubhiḥ pratiyotsyāmi
- pūjārhāv ari-sūdana
Translation
Arjuna said: O killer of enemies, O killer of Madhu, how can I counterattack with arrows in battle men like Bhīṣma and Droṇa, who are worthy of my worship?
Synonyms
-
uvāca
Arjuna said
-
katham
how
-
bhīṣmam
Bhisma
-
aham
I
-
sa
sań
-
hye
in the fight
-
droṇam
Drona
-
ca
also
-
sūdana
O killer of Madhu
-
iṣubhiḥ
with arrows
-
pratiyotsyāmi
shall counterattack
-
arhau
those who are worshipable
-
sūdana
O killer of the enemies.