Chapter 5 Verse 6 of 29

• sannyāsas tu mahā-bāho
• duḥkham āptum ayogataḥ
• yoga-yukto munir brahma
• na cireṇādhigacchati

Translation

Merely renouncing all activities yet not engaging in the devotional service of the Lord cannot make one happy. But a thoughtful person engaged in devotional service can achieve the Supreme without delay.

Synonyms

• sannyāsaḥ

  the renounced order of life

• tu

  but

• bāho

  O mighty-armed one

• duḥkham

  distress

• āptum

  afflicts one with

• ayogataḥ

  without devotional service

• yuktaḥ

  one engaged in devotional service

• muniḥ

  a thinker

• brahma

  the Supreme

• cireṇa

  without delay

• adhigacchati

  attains.

Share