Chapter 6 Verse 15 of 47

• yuñjann evaḿ sadātmānaḿ
• yogī niyata-mānasaḥ
• śāntiḿ nirvāṇa-paramāḿ
• mat-saḿsthām adhigacchati

Translation

Thus practicing constant control of the body, mind and activities, the mystic transcendentalist, his mind regulated, attains to the kingdom of God [or the abode of Kṛṣṇa] by cessation of material existence.

Synonyms

• yuñjan

  practicing

• evam

  as mentioned above

• sadā

  constantly

• ātmānam

  body, mind and soul

• yogī

  the mystic transcendentalist

• mānasaḥ

  with a regulated mind

• śāntim

  peace

• paramām

  cessation of material existence

• saḿsthām

  the spiritual sky (the kingdom of God)

• adhigacchati

  does attain.

Share