Chapter 6 Verse 45 of 47

• prayatnād yatamānas tu
• yogī saḿśuddha-kilbiṣaḥ
• aneka-janma-saḿsiddhas
• tato yāti parāḿ gatim

Translation

And when the yogī engages himself with sincere endeavor in making further progress, being washed of all contaminations, then ultimately, achieving perfection after many, many births of practice, he attains the supreme goal.

Synonyms

• prayatnāt

  by rigid practice

• yatamānaḥ

  endeavoring

• tu

  and

• yogī

  such a transcendentalist

• saḿśuddha

  washed off

• kilbiṣaḥ

  all of whose sins

• aneka

  after many, many

• janma

  births

• saḿsiddhaḥ

  having achieved perfection

• tataḥ

  thereafter

• yāti

  attains

• parām

  the highest

• gatim

  destination.

Share