Chapter 7 Verse 7 of 30

• mattaḥ parataraḿ nānyat
• kiñcid asti dhanañjaya
• mayi sarvam idaḿ protaḿ
• sūtre maṇi-gaṇā iva

Translation

O conqueror of wealth, there is no truth superior to Me. Everything rests upon Me, as pearls are strung on a thread.

Synonyms

• mattaḥ

  beyond Me

• taram

  superior

• na

  not

• kiñcit

  anything else

• asti

  there is

• dhanañjaya

  O conqueror of wealth

• mayi

  in Me

• sarvam

  all that be

• idam

  which we see

• protam

  is strung

• sūtre

  on a thread

• gaṇāḥ

  pearls

• iva

  like.

Share