For one who always remembers Me without deviation, I am easy to obtain, O son of Pṛthā, because of his constant engagement in devotional service.
without deviation of the mind
always
anyone who
Me (Krsna)
remembers
regularly
to him
I am
very easy to achieve
O son of Prtha
regularly
engaged
for the devotee.