Chapter 8 Verse 20 of 28

• paras tasmāt tu bhāvo 'nyo
• 'vyakto 'vyaktāt sanātanaḥ
• yaḥ sa sarveṣu bhūteṣu
• naśyatsu na vinaśyati

Translation

Yet there is another unmanifest nature, which is eternal and is transcendental to this manifested and unmanifested matter. It is supreme and is never annihilated. When all in this world is annihilated, that part remains as it is.

Synonyms

• paraḥ

  transcendental

• tasmāt

  to that

• tu

  but

• bhāvaḥ

  nature

• anyaḥ

  another

• avyaktaḥ

  unmanifest

• avyaktāt

  to the unmanifest

• sanātanaḥ

  eternal

• saḥ

  that which

• sarveṣu

  all

• bhūteṣu

  manifestation

• naśyatsu

  being annihilated

• na

  never

• vinaśyati

  is annihilated.

Share