Chapter 8 Verse 25 of 28

• dhūmo rātris tathā kṛṣṇaḥ
• ṣaṇ-māsā dakṣiṇāyanam
• tatra cāndramasaḿ jyotir
• yogī prāpya nivartate

Translation

The mystic who passes away from this world during the smoke, the night, the fortnight of the waning moon, or the six months when the sun passes to the south reaches the moon planet but again comes back.

Synonyms

• dhūmaḥ

  smoke

• rātriḥ

  night

• tathā

  also

• kṛṣṇaḥ

  the fortnight of the dark moon

• māsāḥ

  the six months

• ayanam

  when the sun passes on the southern side

• tatra

  there

• masam

  the moon planet

• jyotiḥ

  the light

• yogī

  the mystic

• prāpya

  achieving

• nivartate

  comes back.

Share